All editions PDF version
OT Weekly BriefIndustrial cyber intelligence
Public edition · 2026-W41
Executive intelligence review

Active threat: ProFTPD Improper Access Control Vulnerability

6 confirmed active-exploitation signals, 6 critical items, and 6 high-severity items passed the OT relevance filter. Prioritization combines authoritative-source evidence, exploit status, CVSS and industrial context.

159Feed items analyzed
15Signals selected
36Active exploitation
2Sources cited
Decision lens

Ranked by verified exploitation, OT relevance, severity and source confidence. EPSS provides predictive context, never a substitute for exposure and process impact.

01
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 96.8%

CVE-2015-3306: ProFTPD Improper Access Control Vulnerability

ProFTPD contains an improper access control vulnerability that could allow remote attackers to read and write to arbitrary files via the site cpfr and site cpto commands. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

02
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 93.4%

CVE-2016-3081: Apache Struts Command Injection Vulnerability

Apache Struts contains a command injection vulnerability that could allow remote attackers to execute arbitrary code via method:prefix when Dynamic Method Invocation is enabled. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

03
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 91.3%

CVE-2015-5477: ISC BIND Data Processing Errors Vulnerability

ISC BIND contains a data processing errors vulnerability that could allow remote attackers to cause a denial of service via TKEY queries. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

04
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 8.2%

CVE-2021-3199: ONLYOFFICE Docs Server Path Traversal Vulnerability

ONLYOFFICE Docs contains a path traversal vulnerability that can occur when JWT is used, via a /.. sequence in an image upload parameter and could allow for remote code execution. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

05
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 2.2%

CVE-2026-104286: Fortinet FortiMail Path Traversal Vulnerability

Fortinet FortiMail contains a path traversal and an improper neutralization of NULL byte or NULL character vulnerability that may allow an unauthenticated attacker to write arbitrary files on the underlying system via crafted HTTP or HTTPS requests. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

06
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.7%

CVE-2023-22894: Strapi Cleartext Storage of Sensitive Information Vulnerability

Strapi contains a cleartext storage of sensitive information vulnerability that could allow attackers with access to the admin panel to discover sensitive user details via the query filter. The impacted product(s) could be end-of-life (EoL) and/or end-of-service (EoS). Users are advised to discontinue use and/or transition to a supported version. This vulnerability can be chained with CVE-2023-22621 to achieve remote code execution. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

07
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.6%

CVE-2026-76504: Cisco Catalyst SD-WAN Manager Hex Encoding Vulnerability

Cisco Catalyst SD-WAN Manager contains a hex encoding vulnerability that could allow an unauthenticated, remote attacker to access an affected system with privileges of the admin user due to improper handling of URI encoding in an HTTP request. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

08
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.4%

CVE-2026-102489: Zammad GmbH Zammad Session Fixation Vulnerability

Zammad GmbH Zammad contains a session fixation vulnerability that can lead to remote code execution as the zammad user. This vulnerability can be chained with CVE-2026-102490. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

09
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.3%

CVE-2026-88772: Citrix NetScaler Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer Vulnerability

Citrix NetScaler ADC and NetScaler Gateway contain an improper restriction of operations within the bounds of a memory buffer vulnerability that could allow for remote code execution or denial of service Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

10
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.2%

CVE-2026-86950: Apple Multiple Products Out-of-Bounds Write Vulnerability

Apple iOS, macOS, and iPadOS contain an out-of-bounds write vulnerability in CoreGraphics that may lead to arbitrary code execution. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

11
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 1.1%

CVE-2026-88771: Citrix NetScaler Improper Input Validation Vulnerability

Citrix NetScaler ADC and NetScaler Gateway contain an improper input validation vulnerability that could allow an unauthenticated attacker to execute arbitrary commands. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

12
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 0.6%

CVE-2026-102490: Zammad GmbH Zammad Improper Privilege Management Vulnerability

Zammad GmbH Zammad contains an improper privilege management vulnerability that can allow the local zammad user to escalate privileges to root. This vulnerability can be chained with CVE-2026-102489. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

13
ACTIVECVEOT relevance 15%EPSS 0.6%

CVE-2026-88779: Citrix NetScaler Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer Vulnerability

Citrix NetScaler ADC (formerly Citrix ADC) and Citrix NetScaler Gateway (formerly Citrix Gateway) contain an improper restriction of operations within the bounds of a memory buffer vulnerability that could allow for a denial of service. Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

14
CRITICALCVEOT relevance 22%

CVE-2026-63692: Dell Container Storage Modules, versions prior to 1.18.0, contain(s) a Missing Authentication for Critical Function vulnerability

Dell Container Storage Modules, versions prior to 1.18.0, contain(s) a Missing Authentication for Critical Function vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Elevation of privileges.

15
CRITICALCVEOT relevance 22%

CVE-2026-103956: Missing authentication for critical function in the authentication dependency in Loom for AWS before 1.6.1 allowed remote actors to obtain super-admin

Missing authentication for critical function in the authentication dependency in Loom for AWS before 1.6.1 allowed remote actors to obtain super-admin authority over the agent control plane, including registering tool servers, reading stored integration credentials, and rewriting the IAM role policies attached to managed agent roles, via any request to the application API in a deployment where no identity provider is configured. To remediate this issue, users should upgrad

Evidence standard

Active exploitation requires authoritative confirmation. Always validate affected assets, versions, reachability, safety implications and approved maintenance windows before remediation.

Next edition

Keep the signal. Lose the noise.

One source-grounded industrial cyber briefing, delivered every Friday.